Preriscaldate il forno a 180°.
In una pentola che possa andare anche in forno scaldate l’olio con i due spicchi d’aglio in camicia fino a che non iniziano a rilasciare il profumo.
Aggiungete le carote lavate e tagliate a pezzi nel senso della lunghezza, salate pepate e aggiungete 5/6 cucchiai d’acqua.
Coprite la pentola e fate cuocere in forno per circa mezz’ora.
Togliete dal forno e se necessario fate andare a fuoco vivace per far evaporare l’acqua in eccesso, aggiungete il burro e finite di far rosolare le carote.
Spegnete il fuoco e fate intiepidire.
Preparate un trito con il prezzemolo, la scorza di limone e l’aglio.
Disponete le carote in un piatto da portata e spolveratele generosamente con il trito prima di
servire.